¿Para qué sirve un libro?
Por Diogenes Abreu
Palabras de presentación del libro Para comprender mejor el Himno Nacional Dominicano (2010), del autor dominicano Miguel de Camps Jiménez.
Rara vez un libro sirve efectivamente para múltiples cosas. Hay libros que, muy a pesar de la importancia del tema que traten, son publicados y terminan arrumbados en los rincones o prensados debajo de una pila de otros libros. Pero existen libros que dada su importancia para todo un pueblo y su historia como grupo humano, pertenecen a un sitial especial y prominente en nuestros hogares y en los espacios predilectos de personas e instituciones que pregonen salvaguardar la entereza de la historia como memoria colectiva.
A ese último grupo de libros, según mi humilde juicio, pertenece el texto del señor Miguel de Camps Jiménez, Para comprender mejor el Himno Nacional Dominicano. Y es que, con lo tan accidentada que ha sido la historia nacional dominicana, son muchas las tergiversaciones adrede sufridas por hechos históricos fundamentales para nuestra memoria histórica como pueblo forjado a sangre y fuego contra múltiples enemigos.
El texto de De Camps Jiménez, haciendo uso de variados recursos didácticos, se convierte en un libro de consulta obligatoria para quienes deseen hurgar sobre los orígenes de nuestro himno nacional. El autor maneja con efectividad escritural y documentación sólida las circunstancias historias bajo las cuales el himno surge como estandarte identitario en oposición a perversas influencias y acciones contra la nación, tanto internas como externas.
El formato del texto está pensado y diseñado para que el mismo sirva de material académico que pueda utilizarse en la enseñanza escolar pública y privada. Eso, de por sí, lo convierte en un libro de importancia máxima, mas no se queda ahí el hueco que dicha obra viene a llenar con relación a nuestro himno nacional. Para las comunidades dominicanas en el exterior, este texto se convierte en una fuente de información valiosísima para aquellas familias que aun sientan la imperiosa necesidad de mantener encendida la llama de su memoria histórica viva y no diluida por nuevas experiencias vivenciales.
Nótese que digo “memoria histórica” como forma de aludir a la hibridez de nuestra identidad nacional en tanto que pueblo latinoamericano. Esa herencia mestiza y líquida, queda muy bien documentada en los acontecimientos históricos referidos por el autor en su empeño por narrarnos correctamente la historia de nuestro himno nacional.
Leyendo este texto nos damos cuenta que, allí donde las letras no lo expresen, el espíritu ideológico/moral de muchas estrofas del himno revelan su relación a la lucha de otros pueblos y naciones por erigirse libres e independientes.
Leyendo dicha obra podremos, al mismo tiempo, conocer aspectos señeros sobre la convicción política del autor y su postura ante hechos que puedan dañar la entereza de la patria. Lo que digo queda claro en la reacción del autor al narrarnos los fallidos intentos del trujillismo por perpetuar al tirano en las notas gloriosas del himno:
“Acciones de individuos como estos, mantuvieron a Trujillo en el poder más de treinta años, hasta que un grupo de hombres valientes decidió liberarnos de la opresión la noche del 30 de mayo de 1961.”
Así que para responder la pregunta inicial al comienzo de estas breves palabras, ¿Para qué sirve un libro?, el texto del señor de Camps Jiménez nos sirve Para comprender mejor el Himno Nacional Dominicano y para mucho más.
